20 000 lieues sous les mains

Extrait de vie de classe :

Après avoir terminé son dessin, un enfant me dit

"Maîtresse, je le range dans le sous marin ?"

"Dans le sous-marin ? ! montre moi le sous-marin"

à ma grande surprise cet enfant me montre son ... sous-main ...

Après avoir clarifié cette question de vocabulaire, cet enfant avait l'air déçu. Sans doute un sous-main ne peux pas contenir autant de dessins qu'un sous-marin !